Prevod od "sam ga pozvala" do Italijanski


Kako koristiti "sam ga pozvala" u rečenicama:

Ne, ja sam ga pozvala da veèera sa mnom.
No, ho invitato quest'uomo a cenare con me.
Drago mi je što sam ga pozvala.
Ho fatto bene a invitarlo. Sono contenta. - Ti ha visto?
Ne, samo sam ga pozvala da nam se pridruži.
No, l'ho solo invitato a venire con noi.
Rori je ionako poludela što sam ga pozvala da doðe, ako pomisli da ga prikazujem prijateljima, ubiæe me!
Sookie, e' gia' impazzita perche' l'ho invitato qui. Se pensa che lo sto facendo esibire davanti a tutti i miei amici, mi uccidera'.
WiII je u gradu zbog posla pa sam ga pozvala da dodje.
Ad ogni modo, Will è qui per affari per cui l'ho invitato da noi.
Onda sam ga pozvala u kuæu, što je takoðe u redu jer volimo da se zabavljamo.
Beh, succede a tutti. - Mi piace. - Sì, è simpatico.
Jednim delom razlog zbog koga sam ga pozvala je da bi mogao da ga upoznaš.
Parte del motivo per il quale l'ho invitato e' per darti modo di conoscerlo.
Ja sam ga pozvala na tvoju roðendansku veèeru.
Dobbiamo parlarne con cutty di persona.
Bila sam patriotski raspoložena, pa sam ga pozvala kuæi.
Ed io... mi sentivo partiottica quella sera... cosi' l'ho invitato a casa mia.
U svakom sluèaju, mama je u takvom bedaku, da sam ga pozvala u posetu.
Dobbiamo solo discutere come. - Mi tenete sulle spine, huh? - Uh-huh.
Zahvali meni, ja sam ga pozvala.
Ehi, ringrazia me. L'ho chiamato io.
Onda sam ga pozvala da izaðemo na veèeru, a ostalo je istorija.
Cosi' l'ho invitato fuori a cena e il resto e' storia.
Zbog tebe sam ga pozvala, ali si sama rekla da ga ne želiš ovde.
Ho invitato Jones per te, ma tu hai detto che non lo volevi nemmeno qui.
On... radi u školi, pa sam ga pozvala da svrati, i vidi malo za ovaj hodnik na katu, jer sam mislila staviti neke murale.
Lui... lui lavora a scuola e io gli ho chiesto di venire a... vedere la parete del corridoio, perche' stavo pensando di farci fare un murale.
Tu je jer sam ga pozvala. Živi blizu.
La sua tamiglia abita qui vicino.
Sinoc sam ga pozvala u svoj stan.
Ieri sera, l'ho invitato a casa mia.
Ja èak se i ne seæam zašto sam ga pozvala prvi put.
Io non so nemmeno perché l'ho chiamato la prima volta.
Bože, sinoæ sam ga pozvala, i onda izbacila i rekla da ne želim da bude nasamo sa Elisom.
Oh, Dio. Ieri sera l'ho invitato... e poi l'ho buttato fuori.
Ves je doneo poklon, pa sam ga pozvala da ostane na veèeru.
Wes e' venuto a lasciarti un regalo cosi'... l'ho invitato per cena.
Nisam znala da æeš da ga pitaš da se useli kod tebe kad sam ga pozvala da doðe ovde, ali potreban mi je kao zaštita.
Non sapevo che volevi chiedergli di trasferirsi da te, quando l'ho invitato a stare da me, ma... - mi serve come mediatore.
Ja sam ga pozvala, jer si rekao da slavim mamu.
Sono stata io a invitarlo perche' tu mi hai detto di celebrare mia madre.
Kada sam ga pozvala, jedva je èekao da mi spusti slušalicu.
Quando l'ho chiamato mi ha praticamente buttato giu' il telefono.
Ja sam ga pozvala da doðe.
Gli ho chiesto io di tornare.
Kad sam ga pozvala, nije imao šta da radi, pa sam...
Perché se no non la smetti più. Quando l'ho chiamato non aveva da fare e ho pensato...
Radila sam sa glavnim šefom obezbeðenja Senatora Barneta, pa sam ga pozvala.
Ho lavorato con il capo della sicurezza personale del Senatore Barnett - e l'ho chiamato. - Ah si'?
Zato što sam ga pozvala u kuæu.
Perche' l'ho invitato a entrare, ecco perche'.
Ja sam ga pozvala. - Džeks zna?
Gli ho chiesto io di venire.
Mislim, imam tvoj broj pošto sam ga pozvala i imam tvoju adresu pošto sam živela tu.
Cioe'... So di avere il tuo numero di telefono perche' l'ho appena digitato e... Ho il tuo indirizzo perche' vivevo con te.
I ja sam ga pozvala i rekla: "Slušajte, ja sam pretrčala jednu trku i pobedila i...
E io l'ho chiamato e gli ho detto: "Senta, ho corso ad una gara e ho vinto e...
1.2272410392761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?